PORTUGUÊS:
Prestação de contas das doações
Agradeço imensamente todas as doações que recebemos de amigos, clientes e inclusive pessoas que não conhecemos, mas que sentiram em seus corações que poderiam contribuir.
Nossa intenção é ser 100% transparente para que vocês saibam onde o seu dinheiro foi encaminhado e como foi usado. Todas as pessoas que estamos ajudando eu conheço pessoalmente e estão na linha de frente, ajudando quem mais precisa. São pessoas íntegras e de caráter, que estão disponibilizando notas fiscais de todos os gastos em seus Instagrams.
Segue o relatório:
Dia 5/8:
- Recebemos $1,050 em doações.
- Adicionamos $450 à doação.
- Enviamos um total de $1,500 para @proje_toempatia.
Esse dinheiro foi destinado para compra de colchões, comida e produtos de higiene para mais de 30 casas que estão abrigando outras pessoas, incluindo roupa e fraldas para um bebê de 7 dias que ficou sem nada.
Dia 5/9:
- Recebemos $475 em doações.
- Adicionamos $125 à doação.
- Enviamos um total de $600 para @verardi.
Esse dinheiro foi destinado para abastecer dois abrigos para animais e para ajudar na construção de um abrigo para 60 cães e 30 gatos.
Dia 5/10 - 5/20:
- Recebemos $630 em doações.
- Enviamos um total de $$630 para @proje_toempatia.
Esse dinheiro foi destinado para compra de colchões e produtos de limpeza. Agora estamos vivendo uma nova fase, as pessoas est’ao voltando para casa e precisam recomeçar. A maioria das pessoas perdeu tudo.
Sua ajuda é muito importante, continue doando e compartilhando.
Por favor, doe e compartilhe! O RS precisa de você!
Para doações:
Meu Venmo: @Desiree-Ely
Meu Zelle: (781)333-7042
Não sabe o que aconteceu? Entenda o caso.
ENGLISH:
Donation Accountability Report
I am immensely grateful for all the donations we have received from friends, clients, and even people we do not know but who felt in their hearts that they could contribute.
Our intention is to be 100% transparent so that you know where your money has been directed and how it has been used. All the people we are assisting, I know personally and they are on the front lines helping those who need it most. They are individuals of integrity and character, who are providing receipts for all expenses on their Instagram accounts.
Below is the report:
May 8th:
- We received $1,050 in donations.
- We added $450 to the donation.
- We sent a total of $1,500 to @proje_toempatia.
This money was allocated to purchase mattresses, food, and hygiene products for over 30 households sheltering others, including clothing and diapers for a 7-day-old baby who had nothing.
Mat 9th:
- We received $475 in donations.
- We added $125 to the donation.
- We sent a total of $600 to @verardi.
This money was allocated to supply two animal shelters and to assist in the construction of a shelter for 60 dogs and 30 cats.
May 10 - 12:
- We received $630 in donations.
We sent a total of $630 to @proje_toempatia.
This money was allocated for the purchase of mattresses and cleaning products. Now we are entering a new phase; people are returning home and need to start over. Most people lost everything.
Your help is very important, please continue donating and sharing.
Please donate and share! Rio Grande do Sul needs you!
For donations:
My Venmo: @Desiree-Ely
My Zelle: (781)333-7042
If you don’t know what happened. Here is the situation.